Esta vista de Baena es de inicios del siglo XX y se publicó en el libro de Valverde y Perales «Historia de la Villa de Baena», editado en Toledo en 1903. Su autor pudo ser Rodrigo Amador de los Ríos o V. Valero. La imagen se escaneó de la primera edición de la obra más importante del historiador baenense.

En 1900, Francisco Valverde y Perales hacía una bella descripción de Baena en su leyenda «La prisión de Boabdil». Ahora que se celebra el centenario de su fallecimiento incluimos este fragmento incluido en «Leyendas y tradiciones». Todas las semanas iremos publicando textos, imágenes o noticias relacionadas con el ilustre historiador baenense. La leyenda decía:

«De Córdoba en la frontera
y a Granada ya vecina,
donde la morisma impera,
hay una villa altanera
sobre una fuerte colina.
Galas ostenta y primores
de naturaleza y arte,
paisaje rico en colores,
fuentes de dulces rumores
y temible baluarte.
Por las quebradas saltando
de su vega fresca y bella,
cañas y flores besando,
se desliza, murmurando,
el apacible Marbella.
Tiende por la sierra hermosa,
que a su frente se dilata,
la vid su pompa frondosa
y la oliva vista airosa
manto de esmeralda y plata.
Cual iris rico en colores,
su campiña placentera
brilla cubierta de flores
bajo los vivos fulgores
que su cielo reverbera.
En la altura reclinadas
sus casas, como palomas
blancas, limpias, perfumadas,
aspiran, del sol bañadas,
de sus huertas los aromas.
Y en la cumbre más erguida,
de fuerte muro cercada
y de mil torres guarnida,
alza su frente atrevida
la almedina respetada,
y el castillo poderoso
con sus puentes levadizos,
invicto siempre y glorioso,
terror del bando ominoso (…)».